- Pattern as PDF DinA4 + Din A0 (in zip folder)
- Detailed, illustrated step-by-step sewing instructions as PDF (ebook)
- Size EU 32-56
- Number of pages of pattern DinA4 for printing: 35
- Information about fabric recommendation and fabric consumption can be found under "Look inside the pattern"
Materials you need at home:
- All soft, non-stretch fabrics such as viscose, cotton poplin, linen, muslin, satin, etc., are suitable for this project.
- Scissors, measuring tape, pins or clips
- 3-4cm wide elastic band for the waistband
- Sewing machine, overlock/coverlock (if available), iron
- Tape for assembling the pattern
Pattern for sewing a wide-falling culotte with large seam pockets and an elastic waistband
Size: 32 - 56
Azur is a comfortable, wide-falling culotte with large seam pockets and an elastic waistband. The pants are worn at the waist and are long in length. The length can be individually adjusted. Depending on the choice of fabric, the culotte can be worn throughout the year. Made from non-stretch, lightweight fabrics like viscose and cotton in spring and summer - and from thicker, softly draping woven fabrics in the cooler seasons.
Seam and Hem Allowances
Please note that the pattern does not include seam or hem allowances, which should be added individually during the cutting process.
Files (Instructions + Pattern Sheets in A4 and A0)
Upon purchasing the e-book, you will receive 1 file (comprehensive illustrated sewing instructions + A4-sized pattern sheets at the end of the instructions), along with separate A4 and A0 files in a ZIP folder. Kindly ensure that you download all files (e-book/instructions = PDF and project materials/pattern A4 and A0 = ZIP) to have everything at your disposal!
Please be aware that you are acquiring a sewing pattern, not a finished garment or paper pattern.
All rights to this sewing pattern are held by Ilka Matthiessen. This pattern can be used for personal purposes and for creating up to 20 copies in total for commercial sales. If you intend to sell more than 20 copies, please obtain a commercial license at www.erbsuende.com. The mass production of clothing items made from this pattern, as well as the distribution, sale, exchange, copying, printing, or publication (even partially) of this sewing pattern, is strictly prohibited. When selling clothing items made from this sewing pattern, kindly credit as follows: Sewn using the "Azur" sewing pattern by erbsuende.
Feel free to contact me at firstname.lastname@example.org if you have any questions about my sewing patterns, spot any errors, or need assistance with your sewing projects.
Timeless and High-Quality Sewing Patterns - Including Plus Sizes
Turn my patterns into your favorite outfits!
Imagine having a wardrobe full of self-made favorite pieces that make you feel comfortable all around. With my beautiful and timeless sewing patterns, you can easily create your desired wardrobe yourself.
My sewing instructions guide you step by step with detailed images - from cutting to sewing and to the finished garment. Sew yourself happy!
If you ever find yourself stuck or have questions, feel free to send me an email at email@example.com.
erbsuende is a fashion and design label based in Munich, founded in 2013 by Ilka Matthiessen, mother of three daughters aged 11 to 24.
I have just begun the process of translating my sewing patterns into English. You will gradually find them available for download here in my makerist shop. All of my sewing patterns are also available as paper patterns on www.erbsuende.com. You are also welcome to follow me on Instagram @erbsuende, where you'll find plenty of inspiration and updates on new sewing patterns.
Clear Pattern Design - Tested Fit
We have all our sewing patterns thoroughly tested by our sample sewists in every single size. Alongside achieving the perfect fit, the versatility of the patterns is very important to me. Almost all of my sewing patterns include various variations, which can be sewn by beginners as well, thanks to the detailed, illustrated sewing instructions.
Everything’s more fun in a group! Our Sewing Community
Feel free to join my Facebook groups "erbsünde Schnittstelle" and "erbsünde Plus - wir lieben Kurven" (for women from size 46 and up) to connect with others and share your experiences with erbsünde sewing patterns.
Free Tutorials, Freebooks, and Sewing Instructions
On www.erbsuende.com, I offer you free tutorials, freebooks, and pattern hacks for erbsünde sewing patterns under the "DIY" section.
Our Women's Sewing Patterns
When creating my sewing patterns, I take into account the unique features of the female figure to create visually pleasing silhouettes. My goal is to improve women's body consciousness and show them that with the right garment, they can feel beautiful in any size. That's why most of my sewing patterns go up to size 54/56/58, and some even up to 60.
For more design examples using our sewing patterns, visit www.erbsuende.com.
Enjoy exploring and, even more, have fun sewing!
Best regards, Ilka