Contains:
- Sewing instructions
- Sewing pattern in DIN A4, A0
- Sizes XS-XXL
- Difficulty: Easy
Materials you need at home:
- Fabric
- Sewing instructions and pattern
- Sewing machine
The ebook includes the pattern SAYANG for women by Nähfrosch, detailed sewing instructions with many photos as well as practical tips for sewing.
Also check out the version for kids!
The shirt SAYANG can be an absolute basic piece, but also so much more! It's sewn in no time at all and surprises with an incomparably beautiful look! You definitely can't have enough of the SAYANG shirt.
Sewing won't be boring either as there are plenty of variations - in terms of neckline, we have a sporty round neckline with cuff, the feminine neckline with a facing and a stylish V-neck. And when it comes to sleeves, you won't get bored either - the choice here is between simple short sleeves - with or without cuffs -, 3/4-sleeves, long sleeves and sleeves with a fake-layer look. You can combine all this with two waist sizes, either comfortably figure-flattering or fitted. Two different hem lengths and a maternity version are also available! You can bet there's more than one new shirt combination to choose from!
This name fits perfectly! SAYANG is Indonesian and translates into "sweetheart". Wait and see, as soon as you have sewn the first shirt, you will understand :-)
The SAYANG shirt is definitely a project that every beginner can tackle. The first results to show off will come in no time at all. With our detailed instructions we will guide you step by step to your new favourite piece! And for the more experienced sewers among you: SAYANG is the perfect pattern for "quickly conjuring up a new outfit". Have fun!
Fabric recommendations:
Stretchy fabrics such as jersey, knit fabrics and French Terry are best suited for the shirt SAYANG. In the case of sweatshirt fabrics pay attention to their elasticity properties. With the wrong fabric the sleeves could eventually become too tight. Thin jerseys and viscose jerseys are recommended especially for the summer months.
Woven fabric is only conditionally recommended for such a tight shirt, as non-stretch fabrics do not loosen at all. Therefore, woven fabric is only suitable, if at all, for the shirt version with a low neckline, as the shirt has no closure.
Fabric consumption:
For the SAYANG shirt you need different amounts of fabric - depending on whether you want to sew the short-sleeved or long-sleeved version. Here are some basic measurements for orientation (based on a fabric width of 150 cm plus seam allowances and buffers):
Short sleeves with sleeve and neck cuff Sizes XS - M 80 cm Sizes L - XXL 85 cm
Short sleeves with round neckline facing Sizes XS - M 95 cm Sizes L - XXL 100 cm
Long sleeves Sizes XS - M 130 cm Sizes L - XXL 135 cm
Additional material
If you want to sew the version with a V-neck, you will need a bit of fusible web to reinforce the tip. Alternatively, you can also use so-called Wonder Dots.
You want to sell sewn products based on this sewing pattern? Then you need to buy this license.